殷其雷，在南山之阳。何斯违斯，莫敢或遑?振振君子，归哉归哉!殷其雷，在南山之侧。何斯违斯，莫敢遑息?振振君子，归哉归哉!殷其雷，在南山之下。何斯违斯，莫或遑处?振振君子，归哉归哉!《召南.殷其雷》
召南的郊外一个普通的小院落，朱红色的大门上，镶嵌着两个金锡兽面的铺首，铺首的嘴上挂着一个环。四周种满菊花，竹子，还有扶苏树，小院被绿荫笼罩，格外清幽，院中有一位衣着素雅的妇人，她清秀的面容正布满愁云，站在一棵栀树下，静静地向远方眺望。这时门外传来一阵熟悉的脚步声，她的心中一喜，急忙迎了上去，门开了，那张熟悉的脸一下子出现在他的面前，她欣喜的说：“累吧，饭做好了，赶紧洗洗吃点。”他点点头，疲惫的脸上露出久违的笑。
吃罢饭，他惬意的坐在厅堂。望着自己的妻子，刚想说点什么，突然门外传来急促的脚步声：“大人，大王有请，速速入宫。”刚刚放松的表情一下子又凝重起来，他说：“快与我更衣，我要进宫。”望着他匆匆远去的背影，她的心又一次纠了起来。这时，远方的南山上阴云密布，隐隐传来一阵阵轰隆隆的雷声，雷声渐渐的越来越大，她的心中又一次纠结起来，甚至有些害怕，她多么希望，自己的丈夫能够陪在她的身边，她想象着丈夫在外的艰难辛苦，心中满是对丈夫的担心，她多么希望丈夫能早些回来......这时的她，心中的担心越来越深，不知不觉化成一句句喃喃的吟唱,在寂静的小院中响起：“哄隆隆的雷声啊，在南山的阳面响起。怎么这时候离家出走？怎么敢有一点闲暇呢。勤奋有为的君子，早点回来吧，早点回来吧！”
这是一首夫妻之间的离别诗。这首诗很有画面感，描写了丈夫刚回家就接到政令，出去忙公务。独留女子守空房，这里她听到南山的电闪雷鸣之声，吓得她心惊肉跳。由于害怕，特别思念自己的丈夫。她想象着丈夫在外的艰难辛苦，心中满是对丈夫的担心，她多么希望丈夫能早些回来。全诗三章每章六句。重章复叠的形式唱出女子对丈夫的思念之情，这种反覆咏唱中更能加深了女子情感的表达。
这首诗用最简单的语言，表达了最朴素的一种情感，没有过多的说她多么的担心害怕，多么的心酸不舍。只是用雷声来表达政令的急促，雷声自上而下，丈夫在雷声的催促下，“遑”“息”“居”三字层层深入，将一个忙碌的没有一点的闲暇，懈怠之心，必须要赶去处理政务的君子形象一下子展现在我们面前。而女子被突如其来的雷声纠结徘徊在自己难言的情感之中，有抱怨、思念、担心、期盼。本诗语言特征明显长短相错，口语话，在一唱三叹中倾吐心声，颇为传神，堪称妙笔。