他们进入庄园，被其内部精致的装饰和古老的家具所吸引。然而，当他们发现一间被封存的房间时，真正的恐怖开始了。房间里有一面古老的镜子，据说它能够映照出人的灵魂。艾米丽不小心打破了镜子，释放出一个被诅咒的灵魂。
从那一刻起，他们开始经历一系列恐怖事件。他们在空无一人的房间里听到了脚步声，墙壁上出现了古老的文字，而镜中则映射出了他们无法解释的景象。他们意识到，他们必须解开这个庄园的秘密，才能摆脱诅咒，逃出这个恐怖的地方。
随着夜幕降临，他们发现镜中的影像越来越清晰，那些是曾经在这座庄园中生活过的人们的影子。他们意识到，这些影子正在试图告诉他们一些事情，关于这个庄园的过去，以及如何解除诅咒的方法。
经过一系列的线索和解谜，他们发现了解除诅咒的关键。原来，这一切都与一位被冤枉致死的年轻女子有关。她的灵魂被困在镜子中，而庄园的诅咒则是对她不公的延续。
最终，艾米丽和马克找到了庄园的秘密仪式室，并在那里进行了一场驱邪仪式。他们的勇气和智慧终于打破了诅咒，让那些被困的灵魂得以解脱。随着最后一声回声消失，庄园恢复了宁静，而他们也终于能够逃离这个曾经被死亡和诅咒所笼罩的地方。
《无尽的回声》讲述了一个关于勇气、友谊和救赎的故事，提醒我们即使在最黑暗的时刻，希望和光明也总在前方等待。