布拉格,1981
保罗.科埃略
还是在1981年的时候,那个冬天,我和妻子漫步在布拉格街头,遇见一位年轻人在作画,画周围的建筑。
尽管不喜欢在旅行时带太多累赘(何况之后行程还要继续),我还是被一幅画吸引了,决定买下它。
递钱给年轻人时,我发现他没有戴手套。而当时的天气很冷(只有零下五度)。
“为什么你不戴手套?”我问道。
“那样我才能握好铅笔。”他开始对我叙说布拉格的冬天是如何可爱,现在是为这座城市作画的最佳时节。他对自己能卖出画非常高兴,决定为我的妻子免费画一张肖像。
当我在一旁等待时,我意识到刚才发生的事多么奇妙:我们聊了几乎五分钟,但用的都不是对方的语言。
我们通过手势、大笑、脸部表情和渴望分享的心情让对方明白了自己。
仅仅是通过渴望分享的心情,我们就能进入一个不需要语言的世界。在那里一切都那样纯净、清澈,更无被误解的可能。
站长按:很喜欢他的《牧羊少年奇幻之旅》《维罗尼卡决定去死》,所以我决定通过正文中插入的方式来推荐给大家了。更多请关注每日一文