4.26子游日：“事君数(shuò)，斯辱矣；朋友数(shuǒ)，斯疏矣。”
朱子引胡氏曰：“事君，谏不行则当去；导友，善不纳则当止。至于烦渎，则言者轻，听者厌矣。是以求荣而反辱，求亲而反疏也。”
正如子游说的：“对待君主过于烦琐，就会招致侮辱；对待朋友过于烦琐，就会被疏远。”
无论“事君”还是“交友”，太过烦琐，不管是出于“求荣”还是“求亲”都有攀附心理。
《易经·系辞下》解释豫卦，易曰：“困于石，据于蒺蔾，入于其宫，不见其妻，凶。”子曰：“非所困而困焉，名必辱。非所据而据焉，身必危。既辱且危，死期将至，妻其可得见耶？”